ApacheはHttpdのパッチ(patch)として提供された

Apacheは有名なHTTPサーバーであり、よく知られた由来は誤っているとも言われています。
Tags:

Apache

Apacheは有名なHTTPサーバーである。

About the Apache HTTP Server Project - The Apache HTTP Server Project https://httpd.apache.org/ABOUT_APACHE.html

由来については公式FAQにも載っている。

Why the name “Apache”?
https://wiki.apache.org/httpd/FAQ#Why_the_name_.22Apache.22.3F

The name ‘Apache’ was chosen from respect for the Native American Indian tribe of Apache (Indé), well-known for their superior skills in warfare strategy and their inexhaustible endurance. For more information on the Apache Nation, we suggest searching Google, or AllTheWeb.

Secondarily, and more popularly (though incorrectly) accepted, it’s a considered cute name which stuck. Apache is “A PAtCHy server”. It was based on some existing code and a series of “patch files”.

These days Apache as such means much more. It’s first and foremost the Apache Software Foundation, under which there are dozens of projects.

公式には、ネイティブアメリカンであるアパッチ族への敬意を表して名付けられたという。

しかし、より有名なのは2つ目の「a patchy server」ではないかと思う。“About the Apache HTTP Server Project"にも書かれているが、もともとApacheはNCSA httpdのパッチとして提供され始めたという。
これがpatch files、patchy serverと呼ばれるようになった経緯だとされる。

誤りだと書かれてはいるが、1つ目の説明の方が後から来たようにも感じる…